Team Galactic's plans at capturing the Lake Trio triumph with the help of Pokémon Hunter J and upon being transported to Team Galactic's HQ, Ash, Brock and Dawn find themselves in a tense stand-off with members of Team Galactic while learning that Cyrus, the businessman they met in the past is the leader and founder of Team Galactic. Meanwhile, Hunter J falls to her demise as her ship crashes in Lake Valor when she fails to realise that Future Sight was targeted on her.
| Creator | N/A |
|---|---|
| Actor | Rica Matsumoto, Ikue Otani, Daiki Yamashita |
| Country | Japan |
| Production | Shogakukan Production |